虞美人（春花秋月何时了）

春花秋月何时了，往事知多少。

季节的更替什么时候才能了结？多少往事都难以忘却。

小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

小楼昨夜又吹起了东风，在明月映照下，故国南唐不堪回首。

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。

雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶应该还在，只是红润的容颜已经改变，人已憔悴。

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

问你能有多少忧愁？正像一江春水向东流去。