宿建德江

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

移动小船停泊在烟雾迷蒙的水中间的小块陆地旁，日暮时分，游子又新添了几分愁绪。

野旷天低树，江清月近人。

原野空旷，天空仿佛比树还要低；江水清澈，月亮倒映水中，似乎离人更近。