庭中有奇树

庭中有奇树，绿叶发华滋。

庭院中有一棵佳美、珍贵的树，绿叶间开出繁盛的花。

攀条折其荣，将以遗所思。

攀引枝条折下它的花，将要把它馈赠给所思念的人。

馨香盈怀袖，路远莫致之。

花的芳香充满衣襟衣袖，路途遥远不能将它送达。

此物何足贵？但感别经时。

这东西哪里值得珍贵？只是感叹离别已经历时很久了。