拟行路难（其四）

泻水置平地，各自东西南北流。

把水倾倒在平地上，水便各自向东、西、南、北流淌。

人生亦有命，安能行叹复坐愁！

人生也自有命运，怎么能走着叹息、坐着又发愁呢！

酌酒以自宽，举杯断绝歌《路难》。

斟酒来自我宽慰，因举杯饮酒而中断了《行路难》的歌唱。

心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。

人心不是木头石头，难道能没有感触？不敢出声，徘徊不前，不敢说话。